Представьте горное пастбище на высоте около 1700 метров, заросли горной сосны, полная тишина - и посреди травы массивные каменные глыбы, высеченные более пяти веков назад. Имена большинства погребённых под ними давно забыты, но резьба на камне до сих пор рассказывает об их мире. Это стечки - средневековые надгробия, и на Зеленгоре их гораздо больше, чем думает большинство туристов.
В этом гиде вы узнаете, где на Зеленгоре находятся некрополи стечков, почему они внесены в список ЮНЕСКО, как до них добраться, что взять с собой и как совместить горы с рафтингом по Таре.
Зеленгора вкратце
- Где: юго-восток Боснии и Герцеговины, национальный парк Сутьеска, на территории общин Фоча, Калиновик и Гацко
- Высшая точка: Брегоч (2014 м)
- Озёра: Орловачское, Доне и Горне Баре, Црно, Бело, Котланичское, Штиринское и Бориловачское - местные жители называют их «горными глазами»
- Ландшафт: высокогорные пастбища, горная сосна, буковые и хвойные леса, пастушьи поселения (катуны)
- Стечки: некрополь Ченгича-Бара из списка ЮНЕСКО и несколько небольших групп на пастбищах
Что такое стечки и почему они важны?
Стечки - монументальные каменные надгробия, в основном из известняка, которые создавались с XII по XVI век, а чаще всего - в XIV и XV веках. Известно около 70 000 стечков в Боснии и Герцеговине, Хорватии, Черногории и Сербии. Нигде больше в Европе памятники такого рода не сохранились в таком количестве.
По форме их делят на:
- плиты - плоские каменные блоки, лежащие на земле;
- сундуки - прямоугольные блоки, иногда на постаменте;
- надгробия с двускатной крышей - похожие на маленький домик;
- кресты и столбы - стоящие памятники.
Многие украшены рельефами: коло (хоровод), охота на оленей, щиты и мечи, виноградные лозы, кресты и розетки. На некоторых есть надписи боснийской кириллицей (босанчицей). Эти мотивы - одно из немногих окон в мир людей средневековых Балкан: как они жили и что ценили.
Стечки в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО
В 2016 году ЮНЕСКО включила в список Всемирного наследия совместную номинацию четырёх стран - «Стечки - средневековые надгробия». Она охватывает 28 объектов, на которых находится около 4000 стечков. Один из них - прямо на Зеленгоре: некрополь Ченгича-Бара.
Почему стечки стоят в горах?
Веками высокогорные пастбища Зеленгоры служили летними выпасами для пастухов. Катуны - летние пастушьи поселения - до сих пор стоят там, где когда-то были сёла и кладбища. Поэтому стечки встречаются не только у бывших поселений в долинах, но и на горных пастбищах и у озёр. Гуляя здесь сегодня, вы идёте теми же тропами, которыми люди и скот ходили пятьсот-шестьсот лет назад.
Места со стечками на Зеленгоре
Ченгича-Бара - некрополь ЮНЕСКО на высоте 1370 м
Некрополь расположен на пологом холме в карстовой долине, примерно в 11 км к юго-западу от Калиновика, рядом с Ченгича-Барой - летним поселением скотоводов на высокогорном карстовом поле Кладово-Поле. Весь объект находится на территории национального парка Сутьеска.
- Количество надгробий: Комиссия по охране национальных памятников зафиксировала 52 (11 плит, 35 сундуков - многие из них высокие, на постаменте - и 6 надгробий с двускатной крышей), а исследование Института охраны наследия Республики Сербской 2012 года - 54.
- Украшения: украшены 19 надгробий. Чаще всего встречаются витые ленты и фризы из извивающейся лозы с трилистниками, а также щиты и мечи, кресты в круглых венках, птицы, олени и сцены охоты на оленей, хоровод-коло и рыцарский турнир.
- Надпись: на одном надгробии указано, что здесь похоронен Стоян Оподинович.
- Расположение: надгробия ориентированы с запада на восток и стоят рядами. Примерно в 100 м к юго-востоку находится каменоломня - скорее всего, именно оттуда брали камень.
К некрополю ведёт грунтовая дорога, на месте есть простые туристические указатели. Многие надгробия частично ушли в землю и покрыты лишайником и мхом, так что не торопитесь - рельефы лучше всего видны при низком утреннем или предвечернем свете.
Штиринское озеро - около 80 стечков у крупнейшего озера Зеленгоры
Штиринское озеро (1672 м) - самое большое озеро Зеленгоры: около 600 м в длину и 350 м в ширину. Между вершиной Клек и озером находится некрополь примерно из 80 стечков, некоторые из них украшены рельефами. Это одно из самых впечатляющих мест на горе, где встречаются природа и история: средневековое кладбище над неподвижной водой с видом на пол-Зеленгоры.
Штиринское озеро входит в популярный поход по озёрам Зеленгоры: Боровно-Брдо (1720 м) - Котланичское озеро - Штиринское озеро - Бориловачское озеро - Орловачское озеро.
Завидеж и Бориловачское озеро - менее известные места
- Завидеж: некрополь из 15 неукрашенных стечков, которые постепенно уходят в землю. О нём знают немногие, так что, скорее всего, он будет только вашим.
- Бориловачское (Югово) озеро: к западу от озера стоят семь стечков - одно надгробие с двускатной крышей и несколько необработанных каменных блоков. Бориловачское - единственное искусственное озеро на Зеленгоре, оно лежит на пешеходном маршруте от Штиринского к Орловачскому озеру.
Кроме того, небольшие группы стечков встречаются и на других пастбищах и катунах Зеленгоры - часто без всяких указателей, как те, что на фото ниже. Лучше всего их местонахождение знают местные гиды и пастухи.
Присмотритесь к нижней части фото: маленькие белые точки на пастбище - это стечки. Только подойдя к ним, понимаешь, насколько они большие.
Неподалёку: некрополь Гвозно
Если вы едете на Зеленгору через Калиновик, стоит сделать крюк к некрополю Гвозно на горе Трескавица, примерно в 11 км к северо-западу от Калиновика. Он тоже входит в список ЮНЕСКО. Комиссия по охране национальных памятников зафиксировала здесь 87 надгробий, 14 из них украшены сценами охоты и коло, собаками и крылатыми драконами. В Средние века весь район Калиновика лежал на важных путях - в документах 1406 года упоминается таможня воеводы Сандаля Хранича Косачи.
Практические советы
Как добраться до Зеленгоры
- К Ченгича-Баре: из Калиновика около 11 км на юго-запад по грунтовой дороге. Перед поездкой уточните состояние дороги, особенно после дождя.
- К Штиринскому озеру и озёрам Зеленгоры: из Тьентиште, где находится управление национального парка Сутьеска. На внедорожнике до Боровно-Брда 1,5-2 часа, затем около часа пешком до Котланичского озера и ещё час до Штиринского.
- Из Rafting Camp Eden: до Тьентиште около часа езды через Фочу.
На большую часть Зеленгоры можно попасть только на внедорожнике. Съезжать с обозначенных дорог в национальном парке запрещено, а ставить палатку можно только в местах, разрешённых парком. За вход в национальный парк Сутьеска взимается плата - на момент написания статьи 10 KM с человека.
Какой там рельеф?
- В основном пологие травянистые пастбища и широкие хребты, местами короткие крутые подъёмы и спуски.
- Поход по озёрам на целый день занимает 9-10 часов, из них 5-6 часов ходьбы. Нужна хорошая физическая форма.
- Тропы маркированы, но не везде - в тумане легко потерять ориентир.
- На большей части горы нет мобильной связи.
- В ложбинах снег может лежать до самого лета.
Что взять с собой
- треккинговые ботинки с хорошим протектором;
- одежду слоями и куртку от дождя и ветра - на высоте 1700 м погода может поменяться за полчаса;
- не меньше 1,5-2 литров воды на человека и еду на весь день;
- солнцезащитный крем, головной убор и солнечные очки - на пастбищах нет тени;
- средство от комаров и клещей (особенно в мае и июне);
- офлайн-карту или GPS-трек и заряженный телефон;
- наличные в KM для оплаты входа в парк.
Когда ехать
- Конец июня и июль: пастбища самые зелёные, гора в цвету.
- Август: самая устойчивая погода и самые тёплые озёра для купания.
- Сентябрь и начало октября: осенние краски, меньше людей и лучший свет для фотографий стечков.
- Май и начало июня: на возвышенностях часто лежит снег, дороги бывают грязными.
Как вести себя у стечков
Стечки - это могилы и охраняемое культурное наследие. Не залезайте на них, не передвигайте камни и не соскребайте лишайник или мох, чтобы лучше разглядеть рельефы, - это необратимо повреждает поверхность камня. Фотографируйте, не спешите и оставьте всё так, как было.
После Зеленгоры - Тара, рафтинг и отдых в лагере
День на Зеленгоре долгий и полон впечатлений, и лучше всего продолжить его там, где можно отдохнуть и заняться чем-то совсем другим. Rafting Camp Eden находится там, где Тара и Пива сливаются в Дрину, у Шчепан-Поля, примерно в часе езды от Тьентиште. После горных пастбищ и средневековых некрополей ваш следующий день может выглядеть так: завтрак у реки, а затем сплав по каньону реки Тары - самому глубокому каньону Европы.
- Двух- и трёхдневный рафтинг - 105 € и 150 € с человека, с проживанием в бунгало, питанием и рафтингом. Идеально, чтобы провести один день на реке и один на Зеленгоре.
- Тур на Зеленгору с гидом - поход на целый день (около 8 часов, 10 км) из наших походов с гидом, с трансфером и лицензированным гидом, 60 € с человека. При бронировании спросите нас, какие места со стечками входят в маршрут.
- Tura Avantura - 5 дней рафтинга, походов, конных прогулок и круиза по озеру. Подробнее - на странице Tura Avantura.
- Проживание - бунгало или домики A-frame на берегу Дрины, чтобы восстановиться после целого дня пешком.
В будни мы даём скидку 20% на все пакеты. Если вы впервые идёте на рафтинг, прочитайте статью рафтинг по Таре для новичков - опыт не нужен, а в каждом рафте есть лицензированный шкипер.
Частые вопросы о стечках на Зеленгоре
Входят ли стечки на Зеленгоре в список ЮНЕСКО?
Да. Некрополь Ченгича-Бара на Зеленгоре (община Калиновик) - один из 28 объектов, внесённых в 2016 году в список Всемирного наследия ЮНЕСКО под названием «Стечки - средневековые надгробия». Он находится на территории национального парка Сутьеска.
Где находятся стечки на Зеленгоре?
Самый известный - некрополь Ченгича-Бара, примерно в 11 км к юго-западу от Калиновика, с 52-54 надгробиями. Около 80 стечков стоят между вершиной Клек и Штиринским озером, 15 - у Завидежа и семь - к западу от Бориловачского озера. Небольшие группы разбросаны по горным пастбищам и пастушьим поселениям.
Сколько лет стечкам?
Стечки создавались с XII по XVI век, большинство из них - в XIV и XV веках. Всего известно около 70 000 стечков в Боснии и Герцеговине, Хорватии, Черногории и Сербии.
Как добраться до стечков на Зеленгоре?
До Ченгича-Бары можно доехать из Калиновика по грунтовой дороге. К Штиринскому озеру маршрут начинается в Тьентиште: внедорожник довезёт вас до Боровно-Брда (1,5-2 часа), дальше пешком мимо Котланичского озера. На большую часть Зеленгоры можно попасть только на внедорожнике или с организованным туром.
Когда лучше ехать на Зеленгору?
С конца июня до конца сентября. В мае и начале июня на возвышенностях часто лежит снег, а грунтовые дороги бывают грязными. Национальный парк Сутьеска проводит организованные туры к озёрам Зеленгоры с июня по ноябрь.
Можно ли совместить Зеленгору с рафтингом по Таре?
Да, но в разные дни - и то, и другое занимает почти весь день. Проще всего взять двух- или трёхдневный пакет в Rafting Camp Eden: один день на Таре, один день на Зеленгоре.
Спланируйте Зеленгору и Тару вместе с нами
Отправьте нам запрос черезконтактную форму или напишите наinfo@raftingeden.com - мы отвечаем в течение 24 часов. Также можно написать нам вWhatsApp или позвонить+381 64 266 0852 (Сербия) или+387 66 545 455 (БиГ). Мы поможем составить план поездки.